Proje Kitabı-ULUSLARARASI KURULUŞLAR 1

Avrupa Konseyi Strazburg, Kültür, Kültürel ve Doğal Miras Müdürlüğü Direktörü Sayın Robert Palmer'in "AB Kültüel Miras Mevzuatı ve Türkiye Projesi"kitabımız için teşekkür mektubu

Proje Kitabı-ULUSLARARASI KURULUŞLAR 3

Proje çıktısı "AB kültürel Miras Mevzuatı ve Türkiye Projesi" kitabı Roma, İtalya'da düzenlenen "6. Arkeoloji ve Koruma'da Bilim ve Teknikler" başlıklı uluslarası Seminer'de uluslararası Sivil Toplum Örgütü W.A.T.C.H (World Association for the protection of Tangible and Intangible Cultural Heritage in Times of Armed Conflicts'in Genel Sekreteri sayın Dr. Cladio Cimino'ya sunuluyor.

Proje Kitabı- ULUSLARARASI KURULUŞLAR 2

Proje çıktısı "AB Kültürel Miras Mevzuatı ve Türkiye Projesi" kitabı Roma, İtalya'da düzenlenen "6. Arkeoloji ve Koruma'da Bilim ve Teknikler" başlıklı uluslararası Seminer'de ICCROM (International Center for Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property) Genel Direktörü Sayın Mounir Bouchenaki'ye sunuluyor.

Proje-ULUSLARARASI BİLDİRİLER 1, Viyana, Avusturya

KUMID'in imkanlarıyla Proje Koordinatör Yardımcıları Dr. Ali Kazım Öz ve Saadet Güner tarafından "AB Kültürel Miras Mevzuatı ve Türkiye Projesi" Viyana, Avusturya'da düzenlenen "Arkeoloji ve Bilgisayar konulu 12. Uluslarası Kongre"ye bildiri olarak sunulmuştur

Proje-ULUSLARARASI BİLDİRİLER 2, Roma, İtalya

KUMID'in imkanlarıyla Proje Koordinatör Yardımcısı Saadet Güner tarafından "AB Kültürel Miras Mevzuatı ve Türkiye Projesi" Roma, İtalya'da düzenlenen "6. Arkeoloji ve Koruma'da Bilim ve Teknikler" başlıklı uluslarası Seminer'e bildiri olarak sunulmuştur.

ABGS İzleme Ziyaretleri 1

Sivil Toplum Diyaloğu-AB Bilgi Köprüleri Programı Yürütücüsü Avrupa Birliği Genel Sekreterliği (ABGS) Ankara'dan Projemizi izleyen uzman ve teknik ekibin KUMID Genel Merkezine yaptığı ilk "Proje İzleme Ziyareti"

ABGS İzleme Ziyaretleri 2

Sivil Toplum Diyaloğu-AB Bilgi Köprüleri Programı Yürütücüsü Avrupa Birliği Genel Sekreterliği (ABGS) Ankara'dan Projemizi izleyen uzman ve teknik ekibin KUMID Genel Merkezine yaptığı ikinci "Proje İzleme Ziyareti"

Proje Tanıtımı-Sultahisar, Aydın 2

Ege Bölgesi arkeolojik kazı ekipleri arasında her yıl geleneksel olarak düzenlenen "Futbol Turnuvası"nda ve ardından verilen kokteylde Projemiz bölgede arkeolojik kazı yapan yerli-yabancı 14 Arkeolojik kazı ekibine tanıtılmıştır.

Proje Tanıtımı-Gaziantep

KUMID; ARCH (İskoçya)'nın "Kültürel Miras Kavramında Yenilikler (Innovation in the Cultural Heritage Interpretation)" başlıklı Leonardo Da Vinci Projesinin Türk Ortağıdır. Proje kapsamında Türkiye'ye gelen kültürel miras uzmanı konuklar için Gaziantep Ticaret Odasında düzenlenen "Bilgi Günü"nde "AB Kültürel Miras Mevzuatı ve Türkiye Projesi"nden KUMID faaliyeti olarak bahsedilmiştir. Proje hakkında kısa bir not ARCH'ın web sayfasında yayınlanmıştır.

Projenin Tanıtımı-Sultanhisar, Aydın 1

Ege Bölgesi arkeolojik kazı ekipleri arasında her yıl geleneksel olarak düzenlenen "Futbol Turnuvası"nda ve ardından verilen kokteylde Projemiz bölgede arkeolojik kazı yapan yerli-yabancı 14 Arkeolojik kazı ekibine tanıtılmıştır.

Proje Tanıtımı-Karaburun, İzmir

DEU Fen-Edebiyat Fakültesi Arkeoloji Bölümü Öğrencisi Proje Asistanımız İrem Uygur'u elim bir trafik kazasında kaybetmenin ardından onun anısına İzmir Karaburun'da düzenlenen "Anı Dalışı" da hem projemizi tanıttık, onun projedeki başarılarını andık ve onun anısına egenin sularına Proje çiçeğimizi gönderdik.

Projenin Tamamlanması (Panel) 2

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması
Sertifika Töreninin ardından Proje Bilimsel Danışmanı, KUMID üyesi Prof. Dr. Mehmet Özdoğan'nın başkanlığında düzenlenen "Panel"in "Gelecekte Ne Yapmalıyız?" başlıklı ikinci bölümünde Proje Çıktıları ışığında katılımcılar ve panelistler arasında kültürel miras ve koruma konusunda görüş alış verişi yapılmıştır.

Projenin Tamamlanması (Panel ) 1

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması
Sertifika Töreninin ardından Proje Bilimsel Danışmanı, KUMID üyesi Prof. Dr. Mehmet Özdoğan'nın başkanlığında bir "Panel" düzenlenmiştir. Panelin "Proje ve Proje Çıktıların Genel Değerlendirilmesi" başlıklı birinci bölümünde katılımcıların Proje ekibine Proje, Çeviri Yöntemi, AB Hibeleri, Proje uygulaması..vb konusunda yönelttikleri sorulara cevap verilmiştir ve gelecekteki çalışmalar için katılımcıların önerileri not edilmiştir.

Projenin Tamamlanması (Sertifika Töreni 5)

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması
Gönüllü Destekçilerimiz (Sağdan sırasıyla) Nadire Mine Yar, Mustafa Bayer Güner ve Aytaç Güner sertifikalarıyla

Projenin Tamamlanması (Sertifika Töreni 4)

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması
Uzman Raporu Ekibi, Muhasip-Mali Müşavir, Bilimsel Danışman ve Proje Koordinatör Yardımcısı sertifikalarıyla

Projenin Tamamlanması (Sertifika Töreni 3)

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması
DEU Fen Edebiyat Fakültesi Arkeoloji Bölümünden "Öğrenci Proje Asistanları" ve Mütercim Tercümanlık Bölümünden "Öğrenci Çevirmenler" sertifikalarıyla

Projenin Tamamlanması (Sertifika Töreni 2)

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması:
Proje Yöneticileri ve Bilimsel Danışmanlar Sertifikalarıyla

Projenin Tamamlanması (Sertifika Töreni 1)

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması:
Sertifika Töreninde DEU ve KUMID yetkililerinin yaptıkları açılış konuşmalarının ardından Proje Koordinatör Yardımcısı sayın Dr. Ali Kazım Öz katılımcılara Projeyi tanıtmıştır.

Projenin Tamamlanması (Tören ve Panel )

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması
İzmir DEU Rektörlüğü Bordo Salonda yapılan "Sertifika Töreni ve Panel" ile Proje Tamamlanmıştır. Programa DEU rektör yardımcıları, öğretim üyeleri, öğrencilerinin yanı sıra İzmir'deki üniversitei kurum kuruluş ve medya temsilcilerinin yanı sıra Yunanistan'nın İzmir Konsolosu da katılmıştır.

Proje Çıktısı 2-KİTAP (Elden Teslimat 6)

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması
Proje Çıktısı "AB Kültürel Miras Mevzuatı ve Türkiye Projesi" başlıklı 2 ciltlik kitap İstanbul'da sayın "İstanbul İl Kültür Turizm Müdürü"ne sunuluyor.

Proje Çıktısı 2-KİTAP (Elden Teslimat 5)

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması
Proje Çıktısı "AB Kültürel Miras Mevzuatı ve Türkiye Projesi" başlıklı 2 ciltlik kitap Ankara'da "Türk Belediyeler Birliği Başkanlığına" sunuluyor.

Proje Çıktısı 2-KİTAP (Elden Teslimat 4)

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması
Proje Çıktısı "AB Kültürel Miras Mevzuatı ve Türkiye Projesi" başlıklı 2 ciltlik kitap Ankara'da "Mimarlar Odası Genel Merkez" yetkililerine sunuluyor.

Proje Çıktısı 2-KİTAP (Elden Teslimat 3)

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması
Proje Çıktısı "AB Kültürel Miras Mevzuatı ve Türkiye Projesi" başlıklı 2 ciltlik kitap Ankara'da Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü yetkililerine sunuluyor

Proje Çıktısı 2-KİTAP (Elden Teslimat 2)

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması
Proje Çıktısı "AB Kültürel Miras Mevzuatı ve Türkiye Projesi" başlıklı 2 ciltlik kitap Ankara'da Diyanet İşleri Başkanı sayın Prof. Dr. Ali Bardakoğlu'na sunuluyor.

Proje Çıktısı 2-KİTAP (Elden Teslimat 1)

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması
Proje Çıktısı "AB Kültürel Miras Mevzuatı ve Türkiye Projesi" başlıklı 2 ciltlik kitap Ankara'da T. C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Anıtlar ve Müzeler Genel Müdürü Sayın Orhan Düzgün'e sunuluyor.

Proje Çıktısı 2-KİTAP (Postalanıyor) 2

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması
Proje çıktısı kitaplar kargo şirketi tarafından postalanmak üzere teslim alınıyor.

Proje Çıktısı 2-KİTAP (Postalanıyor)1

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması
Proje Gönüllü çalışanı Aytaç Güner tarafından kitaplar kargo ile dağıtılmak üzere poşetleniyor

Proje Çıktısı 2-KİTAP (2 Cilt)

Faaliyet 7: Proje Çıktılarının Yayımı–Projenin Tamamlanması
Proje Çıktısı "AB Kültürel Miras Mevzuatı ve Türkiye Projesi" başlıklı 2 Cilt 800 sayfa kitap yayınlandı.

Proje Çıktısı 1- UZMAN RAPORU

Faaliyet 6: Uluslararası Mevzuat, Ulusal Mevzuat Analizi ve Öneriler
"Uluslararası Mevzuatlar Işığında Türk Eğitim Sistemi’nde Kültürel Miras ve Koruma: Genel Değerlendirmeler ve Öneriler” başlıklı “Uzman Raporu” nu hazırlayan ekipte yer alan KUMID üyelerinden Yrd. Doç. A. Sultan Kararoğlu ve Öğr. Üyesi Banu Çulha...

Proje Ekibimizden IREM UYGUR'u Kaybettik:

KALBİMİZDE YAŞAYACAK
DEU Fen-Edebiyat Fakültesi Arkeoloji Bölümü Öğrencisi Proje Asistanımız İrem UYGUR'u elim bir trafik kazasında kaybetmenin üzüntüsünü yaşadık.

Tercüme Çalışmaları (Kontrol 2)

Faaliyet 5: Tercümeler ve kontrolü:
Tamamlanan tercümelerin bir bölümü Proje Bilimsel Danışmanı Prof. Dr. Mehmet Özdoğan'a son kontrol için teslim ediliyor.

Tercüme Çalışmaları (Kontrol 1)

Faaliyet 5: Tercümeler ve kontrolü:
Tercüme metinleri kontrol ediliyor.

Tercüme Çalışmaları (Terminoloji Eğitimi)

Faaliyet 4: Tercüme İçin Terminoloji Eğitimi
Tercüme Koordinatörü Öğr. Üyesi Alev Balcı eşliğinde Terminoloji Eğitimi

Tercüme Çalışmaları (Terminoloji Tespiti)

Faaliyet 3: Tercüme İçin Terminoloji Tespiti:
Proje Koordinatör Yardımcısı Dr. Ali Kazım Öz eşliğinde tercümeler için ortak terminoloji tespiti

Tercüme Çalışmaları (Mevzuat Araştırması)

Faaliyet 2: Mevzuat Araştırması
Proje Koordinatör Yardımcısı Dr. Ali Öz eşliğinde mevzuat araştırması

DEU Proje Ofisi (2)

Faaliyet 1: Proje Ekibinin Oluşturulması- Projenin Ekibe Tanıtımı:
DEU Rektörlüğü tarafından Güzel Sanatlar Fakültesi Arkeoloji Bölümünde oluşturulan Proje Ofisinin açılış kutlaması

DEU Proje Ofisi, İzmir (1)

Faaliyet 1: Proje Ekibinin Oluşturulması- Projenin Ekibe Tanıtımı:
DEU Rektörlüğü tarafından Güzel Sanatlar Fakültesi Arkeoloji Bölümünde oluşturulan Proje Ofisi

KUMID Proje Ofisi (2) Kadıköy İstanbul

Faaliyet 1: Proje Ekibinin Oluşturulması- Projenin Ekibe Tanıtımı:
KUMID Merkezinde oluşturulan Proje Ofisi

KUMID Proje Ekibi (3)

Faaliyet 1: Proje Ekibinin Oluşturulması- Projenin Ekibe Tanıtımı:
Proje Muhasip-Mali Müşaviri Kısmet Yıldırım ve Proje Koordinatör Yrd. Saadet Güner

KUMID Proje Ekibi (1)

Faaliyet 1: Proje Ekibinin Oluşturulması- Projenin Ekibe Tanıtımı:
Bilimsel Danışmanlar Prof. Dr. Mehmet Özdoğan , Dr. Jale Velibeyoğlu ve Proje Koordinatör Yardımcısı Saadet Güner Toplantıda

KUMID Proje Ekibi (2)

Faaliyet 1: Proje Ekibinin Oluşturulması- Projenin Ekibe Tanıtımı:
Proje Koordinatörü Mahmut Aydın ve Koordinatör Yardımcısı Saadet Güner toplantıda

DEU Proje Ekibi Oluşturuluyor.

Faaliyet 1: Proje Ekibinin Oluşturulması- Projenin Ekibe Tanıtımı:
DEU Fen-Edebiyat Fakültesi Arkeoloji Bölümü ve Mütercim Tercümanlık Bölümü Yüksek Lisans ve Doktora öğrencileri ve öğretim üyelerinin yer aldığı Proje ekibi

Projenin DEU'ne Tanıtımı

Faaliyet 1: Proje Ekibinin Oluşturulması- Projenin Ekibe Tanıtımı:
Proje ve süreci Proje KUMID tarafından; Proje ortağı Dokuz Eylül Üniversitesi, İzmir (DEU) Rektörlüğü adına Rektör Yrd. Prof. Dr. Omür Ozmen ve diğer ilgili bölüm başkanlarına ve temsilcilerine tanıtılıyor.